Randy and Howard wonder why everyone in town is turning into zombies.
Randy must find a way to juggle his life as a ninja and his friendship with Howard during the battle of the bands, while McFist tries to use a truth device that will reveal the ninja's identity during the show.
Boz decides to address Boomer's lack of survival skills and forces him to go camping.
Jonny Smith takes a behind-the-scenes look at the Isle of Man TT motorbike race with John McGuinness, and the Subaru BRZ sports car is tested around the circuit.
Under threat of barracks closures, Sergeant Thomson is more irritable than usual as he prepares everyone for the visit of MP, Steven Maxwell. The frantic preparations see Thomson injured so Gary steps up to show the MP around. Under strict instructions from Thomson to stick rigidly to the 'boring' agenda, Gary has a better idea and he and Mickey defy the Sergeant to appeal to the MP's appetite for action, but they underestimate just how insatiable it is.
Naomi and Max’s honeymoon plans are put on hold after Alec informs Max that his whirlwind wedding has caused a public relations problem and lowered their tech company’s stock price. Naomi decides to throw a high-class reception to reassure Max’s investors that their marriage isn’t a cause for concern. Adrianna discovers that club promoter Taylor, her one-night stand from Las Vegas, is partnering with Liam and Navid to re-launch The Offshore. Adrianna insists that their fling was a one-time thing, but Taylor suspects she has deeper feelings. At physical therapy, Annie and Dixon encounter fellow patient, Riley, who warns Annie to stop babying Dixon so he can learn how to manage on his own. At home, Dixon explodes on Annie and tells her that he’s tired of her help. Liam offers to buy out Vanessa’s portion of his movie contract, but Vanessa blackmails Liam to be her boyfriend again by threatening to show the police hidden camera footage of Liam. Silver invites Liam to be her date at Naomi’s reception, but gets a surprising answer. Liam confronts Vanessa after the reception, but their argument is cut short by a shocking accident.
The team investigate the murder of an East German immigrant, but they only have his mysterious final words to work with. As they attempt to piece together his remarkable story, Sandra attempts to gain the trust of his estranged daughter.
Betrayed by his superiors and left for dead, XIII has definitely left the secret service in favor of a wandering life. In the hope of finding food and shelter, he went to Empire City and meets Betty Barnowsky, a beautiful activist involved in the fight against the major energy groups. Betty saving a police raid muscled XIII calls within the Veil, an underground organization led by Max Vargas. Veil attempts to expose openly the climate research center Hearpe (High Energy Auroral Refraction Protonospheric Emitter), whose real purpose is to influence the climate for economic reasons. Betty seduced both by itself and by his speech committed XIII agrees to help activists.
Max and Caroline try to take their cupcake business to the next level by auditioning for the reality cooking show Cupcake Wars.
As the gang nears Neville and his men, their hopes of finding Danny grow until a shocking discovery threatens to impede their efforts. Meanwhile, orders from Monroe have upped the value of Danny's life and Nora connects with a fellow Rebel.
The strongest vocalists from across the United states compete in a blockbusters vocal competition, the winner becomes “The Voice.” The show's innovative format features four stages of competition: the blind auditions, the battle rounds, the knockouts and, finally, the live performance shows.
Based on the hit film, centers on the blended Kingston-Persons of Seattle facing the challenges of everyday life in a new blended family.
A musically-talented teenager returns to her native Buenos Aires after living in Europe.
Allegedly altered space photos and missing NASA recordings are examined to determine whether alien life exists.
When Fredde tells Alex about a male phenomenon called The Switch, Alex begins to think very much about how it stands with the length of his purse. At the same time, he and Anna should choose a kindergarten for Vilma and find out that there is a lot to decide on.
Aunt May goes on a date with Phil Coulson, Peter's principal and S.H.I.E.L.D. supervisor, and the Beetle returns to continue his evil deeds.
As Teams continue racing through Indonesia, they discover that it's every Team for themselves as they encounter a Double U-Turn, and Teams start to feel the heat of the Race as their heads are set ablaze.