Rumors spread that Dunder Mifflin is in financial trouble, so Michael tries to distract the office by having everyone play a murder mystery game called Belles, Bourbon, and Bullets. Meanwhile, Andy uses the game as a way to ask out Erin, but fears he may have asked out Erin's character, instead of Erin herself.
Addison and Sam go for a hike in Malibu, they come across an expecting couple trapped in their car after an accident, they then perform urgent field care. Charlotte, Cooper and Violet treat a newlywed who, on his wedding night has taken too much Viagra. Pete and Sheldon go out to a bar together and end up falling for the same girl.
As Team Galactic's plan reaches its final stages, Ash, Brock and Dawn along with Cynthia, the Sinnoh Champion race against time to stop Cyrus from carrying out his plan of creating a new world. Will they succeed or will the Sinnoh region as well as the entire Pokémon world fall victim to Cyrus's mad plans?
Team Galactic's plans at capturing the Lake Trio triumph with the help of Pokémon Hunter J and upon being transported to Team Galactic's HQ, Ash, Brock and Dawn find themselves in a tense stand-off with members of Team Galactic while learning that Cyrus, the businessman they met in the past is the leader and founder of Team Galactic. Meanwhile, Hunter J falls to her demise as her ship crashes in Lake Valor when she fails to realise that Future Sight was targeted on her.
Stephen Fry returns as Dr. Gordon Wyatt. Booth, still suffering some lingering effects from his brain surgery, has to get re-certified for FBI marksmanship, but is not the accurate shot he was before going under the knife. He and Brennan investigate the death of a little person who was a former wrestling star.
The crew awaits the arrival of the new cast member. Tracy and Jenna rethink how they treat Kenneth. Jack offers Liz a talk show.
Professor Diarmaid MacCulloch's grandfather was a devout pillar of the local Anglican church and felt that any dabbling in Catholicism was liable to pollute the English way of life. But now his grandfather isn't around to stop him exploring the extraordinary and unpredictable rise of the Roman Catholic Church. Over one billion Christians look to Rome, more than half of all Christians on the planet. But how did a small Jewish sect from the backwoods of 1st century Palestine, which preached humility and the virtue of poverty, become the established religion of western Europe - wealthy, powerful and expecting unfailing obedience from the faithful? Amongst the surprising revelations, MacCulloch tells how confession was invented by monks in a remote island off the coast of Ireland, and how the Crusades gave Britain the university system. Above all, it is a story of what can be achieved when you have friends in high places.
The beauties brush up on their skills as tour guides in a museum, while the geeks must attempt to operate a love hotline on the radio.
The crossover starts on CSI: Miami S08E07 Bone Voyage (I). It continues on CSI: Crime Scene Investigation S10E07 The Lost Girls (III).
Will encourages the Glee Club to support Artie, and asks each of them to perform in a wheelchair. Meanwhile, Kurt and Rachel compete for a big solo.
Coach betrays Tami's trust over a financial decision. tensions between Vince and Luke threaten the team's chances on the field. Tim helps Coach condition his players. Julie doesn't want to go to church.
Stabler is torn between a troubling rape case which victim has had pictures posted on the net and his son, whose friend's actions may endanger a life and both of their futures.
Eric Cartman seizes the opportunity to become the voice of change at the school when he takes over the morning announcements. His target is South Park Elementary’s Student Body President, Wendy Testaburger. Cartman is asking the tough questions and gaining followers.
The chefs must make the perfect breakfast in bed dish. Nigella Lawson serves as guest judge.
As Matt's crime spree catches up with him, Julia returns from New York to help in his recovery from surgery. Sean discovers devastating details about his marriage to Teddy. A new patient suffers from extreme separation anxiety.
Max decides it's time to tell Christine that she quits anything that gets too hard for her, which includes relationships, and he points out that is the reason he chose to be her therapist rather than her boyfriend.
Dad takes the kids on the Dinosaur Train to fish in a new place, where they meet a huge, grumpy old dinosaur, called a Spinosaurus, that doesn’t want the kids in his sea. Eventually the kids befriend him, and they teach each other their own unique way to catch fish.