After rescuing some people from a storm, a 'maggot' is brought onto Andromeda. This maggot chews through the systems and activations an old hologram of a crew member. This member had sealed himself in one of the hidden decks before the event horizon and had some through it. Believing that Dylan has betrayed the Commonwealth, an avatar and android of the crew man takes over the ship to bring Dylan to justice...
When the lover of a controversial lesbian talk show host is found dead, Jordan and Woody lead the investigation. Garret and Lily go head to head when a cancer patient dies.
During a typical morning rush hour in downtown Miami, an unseen sniper chooses three victims at random and opens fire, killing each with a single shot to the head. Horatio and his crew rush to the scene, which is quickly mobbed by TV news reporters eager to spin the murders into a national story. The initial investigation doesn't reveal much, as there were no witnesses and little evidence remains. But the case heats up when the sniper strikes again, killing two more innocent people.
Alan is asked to present a sales conference for Dante's fireplaces of Reading, while Michael stays at the unfinished house after someone steals his front door.
Robert think he has finally found "the one," and her name is Angela, an international-trade lawyer. She's bright, speaks four languages, and clearly likes Robert. The girl goes on to endear herself to Debra by complimenting her lemon chicken. Ray is also smitten with Angela, until he sees something disturbing during dinner.
Carrie wins four company seats to Knicks games, but insists on taking a couple over Doug's friends. Meanwhile, Arthur digs himself a hole by pretending he can "fix" parking tickets.
Emily discovers just what Faith's job entails and how much her mother loves her when they are taken hostage during a bank robbery, and Faith risks her life to save her daughter.
Jimmy saves the day when he spies a strange man breaking into Heidi Klum's trailer, catches him trying on (and eating) her underwear, and holds him down until the police arrive. When the story makes the local news, Jimmy's seen as a hero to everyone except Christine, who's furious that he went beyond the call of duty and risked his life in the process. She demands he quit his security job, which she now considers dangerous, and get the studio to give him a different one. Though he doesn't want to, Jimmy asks Mr. Savitsky to reassign him, and ends up the new landscaping supervisor. He grows to dig landscaping, which gives him a golf caddy and wins him the envy of former security guardmates Billy and Roy, but when he overhears a burglary in process, he tries to be a hero there too by jumping the armed assailant... who, unfortunately for Jimmy, happens to be an actor shooting a film. Meanwhile, Greg develops an addiction to nasal spray and starts having junkie-like cravings -- and later p
Eric Camden, a minister, and his wife Annie deal with the drama of having seven children, ranging from toddlers to adults with families of their own.
Melissa tries to find something for Petunia that she's good at. Although her attempts to play well fail, the others discover she is good at helpful assistance.
Lola gets in the habit of pouting when she doesn't get her way. Fed up with her bratiness, the others mimic her pouting expressions, but begin to use them against each other, until Granny tells Lola about taking turns.
Gina has a near miss with a local farmer defending his land against ramblers. Villagers are puzzled by Vernon's bizarre personality switch.
Brak gets grounded and decides to run away from home. Special guest Space Ghost arrives at the house to arrest Brak for crimes he has committed in the future.
After a riot breaks out at Clone High, Abe organizes a film festival to help students express themselves, while Principal Scudworth appeases the Secret Board of Shadowy Figures over dinner.
As plagues of various pests descend on Los Angeles, the beast Cordelia saw in her vision returns - and the apocalypse begins.
Christopher Lloyd adds to his gallery of eccentric characters, playing Hal's quirky, cranky and very wealthy father, Walter, in this rollicking episode. The occasion is a birthday celebration for the old man, but the snooty female in-laws seem more interested in offending Lois. Their shabby behavior initially goes unnoticed by Hal, who's desperately trying to bond with his self-centered dad; and by Dewey and Reese, who seek some of Grampa's dough by currying favor with him. But when Lois is reduced to tears after being excluded from a group photo, the family rallies to her side with an all-out counterattack that turns the party into pandemonium.
The detectives are called to investigate the adult daughter of a retired officer which takes them to a case of terrorism involving someone she knew that includes a shipment of explosives.
An accused molester's defense rattles Bobby, who's also unnerved by the reproach of a venerable priest; a case involving animal sacrifices embroils Ellenor.