An AWOL soldier, Nick Gillis, seeks sanctuary in the mess tent, after Father Mulcahy's service. At the same time, a special Sunday brunch is due to be served, following the donation of some eggs to the camp by a grateful farmer.
George is distraught when he learns that his Brooklyn store has burned down due to faulty wiring. However, Tom raises his spirits by reminding him that his insurance will cover it by taking to court the person responsible for the faulty wiring. Just then George remembers who put in the wiring, Lionel.
It is quite the battle for Ponch and Jon to apprehend a band of destructive punk rockers who steal the guitars from their competitors and induce a riot. Plus disco-dancing Ponch serenades the crowd.
An elderly relative of James and Cassandra tries to get custody away from Charles. He ends up being unsuccessful in the lawsuit, which means that Charles kept custody of the children.
In ""Daddy's Little Girl"" Christa Ackland wishes to find her real father, a man she has never laid eyes on, so that he may give her away at her wedding. And in ""The Whistle"" Scientist, Adrian Brilles wishes to make a famous discovery at any cost, comes face to face with a terror he has never known before.
Julie's new hairdo is unusual. Gary thinks he married Diane in a past life. High school coach George is attracted to a woman with a hyperactive son.
Bill's 40th birthday makes the Goodies decide to close the business due to old age.
Hazzard County Postmistress Emma Tisdale hides out at the Duke farm after learning she is being investigated for mail fraud. The pending charges stemmed from Boss Hogg's decision to shift responsibility for selling non-existent properties. As Bo and Luke investigate, Miz Tisdale does all she can to try to cozy up to longtime crush Uncle Jesse.
Bates plays in the interdepartmental poker finals; Fuchs refuses to help out one of his own men caught forging prescriptions; Henry goes undercover on a smash-and-grab purse snatching detail; Delgado admits he's afraid of testifying before the commission; Joyce chides Furillo for being naive about his supposed innocence protecting him against the commission; the scam saloon closes down after a gun battle; and a furious Furillo testifies before the commission and offers his resignation to Chief Daniels.
A private investigator with amnesia is really in trouble, as Magnum discovers after his near fatal accident with the Ferrari leaves him in that condition.
A cancelled fishing trip leaves Arnold having a series of bad dreams that the entire family loses sleep over, until a psychiatrist's examination reveals what really is causing his nighttime terror.
The stories of the students and faculty of the New York City High School for the Performing Arts.
Tony takes a second job working as a chauffer for a wealthy but friendly woman named Christina. The two of them hit it off while he's driving her around, and Tony develops a crush on her. By the time Tony finally gets up the nerve to ask her out, it's too late-- she has just become engaged.
A big fire strikes at a hotel. The Coroner's Office is called in to deal with the fatalities. Most of the victims died from smoke inhalation rather than from the actual fire. Investigations prove it was arson and a suspect is quickly found. Quincy doesn't believe they have caught the right man though and helps out an insurance investigator, Jake Carter, look into it further.
Myron hires the Simons when one of his operatives removes a confidential file from his office, and he wants to know why.
A trio of small time crooks are using cars to smuggle jewels out of the country and hit a snag when one of them sells the cars to Howie to smash up for the movie.
Years ago, prisoners of war were brainwashed to respond to a code phrase. Now, someone is using them to commit acts of sabotage. Bill and Ralph investigate, but Bill inadvertently falls under a hypnotic trance, leaving the heroics up to Ralph.
When Venus learns that he's going to be interviewed by a militant black magazine, he adopts a new wardrobe and manner in order to seem more in touch with black culture. Meanwhile, Jennifer offers to change Herb's image, starting with picking out new, tasteful clothes for him.