The Paladins work with the Garrison pilots on a mission that could provide more clues about how to take down Sendak's operation.
The Paladins drop off the Lions and head to Earth, believing that information Sam acquired years earlier could help them battle Sendak.
When Pidge intercepts a distress signal that the Paladins believe they recognize, the team ends up on a ruined planet that was ravaged by war.
Sanda's revelation shakes the Paladins, who are separated from the Lions. On Earth, Shiro, Sam and Coran attempt to get the Atlas powered up.
As a massive battle rages on, Shiro goes solo on a dangerous mission to bring down Sendak and save his friends -- and his home.
Sam and the others at the Garrison attempt to hold off the Galra attacks in hopes that a desperate plea for help will reach Voltron.
Suri and Harry team up to bring Blake and Gray down. Meanwhile, Blake finds a way to turn Eve against Harry - once and for all.
The incredible story of 1960's legendary astronaut Gordon Cooper and the secret treasure map he began from space.
As the Paladins hurtle through space, they enter a seemingly endless void that tests their sanity -- and their loyalty to one another.
The Paladins inexplicably become contestants on the crazy game show "Garfle Warfle Snick." But they're playing for much more than cash and prizes.
The Paladins stop at a base that belongs to the Blades, only to find it's been abandoned. But they come under attack before they can investigate.
To help distract Panda from his girl problems, Grizz and Ice Bear treat him to a ride in a limo.
Consort Gao prepare for the final practice performance before the Emperor's Mother's birthday, Some uninvited guests turn up for the final practice, will things go to plan for Consort Gao?
Consort Xian makes a plan to give food to the refugees suffering by the floods, but a disturbance breaks out, can she handle this situation? In a time of need Yuan Chunwan sets up to help the Kingdom maintain the peace.
After willingly shooting a dangerous drug into his arm so that they could move forward, Zack begins to grow overwhelmed by the urge to kill. But with the last traces of rationality left in his mind, he tells Rachel, "Don't let me kill you just yet..."
Shouta has been admitted to a hospital in the countryside after a car accident. He finds himself regularly conversing through the wall with two children in the room next to his. Eventually these conversations leave Shouta with a sense of fear...
Haruka and Kanata win the first set, but have a much harder time with the second set. Claire and Emily won their first match quickly and watch Haruka and Kanata play along with Sora. Haruka tries blocking multiple times, but.